Co je Tet: Vše o vietnamském lunárním novém roce

Posted on

Co je Tet: Vše o vietnamském lunárním novém roce

Když mnoho Američanů uslyší slovo „Tet“, okamžitě si vzpomenou na učení o útoku Tet z roku 1968 během vietnamské války. Ale o čem je Tet?

S ohledem na první jarní den a nejdůležitější státní svátky ve Vietnamu je Tet každoroční oslavou vietnamského Nového roku, která se shoduje s lunárním Novým rokem oslavovaným po celém světě v lednu nebo únoru.

Technicky je „Tet“ zkrácená (díky bohu!) Forma Tết Nguyên Đán, způsob, jak říct „lunární Nový rok“ ve vietnamštině.

Přestože Tet může být velmi vzrušujícím časem na cestování ve Vietnamu , je to také nejrušnější období roku, kdy tam být . Miliony lidí se budou pohybovat po celé zemi a vracejí se do svých domovských vesnic, aby se sešli se svými přáteli a rodinou. Svátek Tet jistě ovlivní vaše zážitky ve Vietnamu.

Co lze očekávat během dovolené Tet

Protože mnoho obchodů a podniků je během skutečných svátků Tet uzavřeno, lidé v týdnech před péčí o přípravu vyrazí ven . Kupují dárky, dekorace, potraviny pro nadcházející rodinné setkání a nové oblečení. Trhy jsou zaneprázdněny a hotely ve velkých městech začínají být rezervovány.

Tet je skvělý čas na shlédnutí vietnamských tradic, her a veselí. Po celé zemi se pořádají veřejné pódia s bezplatnými kulturními show, hudbou a zábavou. V populární oblasti Pham Ngu Lao v Saigonu se budou konat zvláštní představení pro turisty. Stejně jako během čínského Nového roku zde budou dračí tance a lví tance . Ačkoli existují soukromé soukromé novoroční oslavy, všechny veřejné oslavy si budou moci užívat.

Cestování během Tet

Mnoho Vietnamců se během Tetu vrací do svých domovských vesnic, aby navštívilo rodinu. Vlaky a autobusy mezi Saigonem a Hanojem se zaplňují dny před a po dovolené. Naplánujte si čas, pokud se budete chtít pohybovat po celé zemi.

Cestování během Tetu je zaneprázdněno – budete potřebovat ještě více trpělivosti než obvykle. Parky a veřejné památky jsou přeplněné. Ale existuje mnoho částí cestování během Tet těšit. Místní obyvatelé jsou během Tetu často příjemnější a odchozí. Dostanete se nyní více kulturní interakce . Duchové se zvedají a atmosféra se stává optimistickou. V nadcházejícím roce je kladen větší důraz na schopnost pozvat štěstí do domácností a podniků.

Pro cestovatele ve Vietnamu se Tet může zdát neuvěřitelně hlučný a chaotický, jak místní lidé slaví v ulicích. Žabky jsou hozeny a gongy (nebo jiné hlučné předměty) jsou rozmláceny, aby vyděsily škodlivé duchy, které by mohly způsobit špatné štěstí. Velký ohňostroj ukazuje rachot nad hlavou. Všechny hotelové pokoje obrácené do ulice budou během oslavy Tet mimořádně hlučné.

Mnoho podniků se blíží dodržování státních svátků a jiná místa se zpomalují s menším počtem zaměstnanců po ruce.

Mnoho vietnamských rodin využívá státní svátek cestováním do populárních destinací ve Vietnamu, aby oslavilo a užívalo si času mimo práci. Plážové oblasti jako Da Nang a turistická města, jako je Hoi An, budou rušnější než obvykle. Najít dobré nabídky ubytování může být výzvou. Rezervujte daleko dopředu; ceny obvykle během dovolené prudce stoupají.

Vietnamské novoroční tradice

Tet je vnímána jako šance na nový začátek. Dluhy jsou vypořádány a staré stížnosti jsou odpuštěny. Domy jsou očištěny od nepořádku a zdobené symbolickými květinami. Rostliny jsou ořezávány a zásuvky jsou vyčištěny. Všechny přípravy mají připravit půdu pro získání co největšího štěstí a štěstí v nadcházejícím roce.

Pověra proniká vzduchem : Ať se stane první den nového roku, stane se tempo pro zbytek roku. Zametání a stříhání (včetně vlasů a nehtů) je během Tetu tabu, protože nikdo nechce nevědomky odstranit příchozí štěstí!

Přestože je čínský Nový rok pozorován po dobu 15 dnů , Tet se obvykle slaví tři dny, některé tradice jsou pozorovány až týden. První den Tet je obvykle stráven s bezprostřední rodinou, druhý den je pro návštěvu přátel a třetí den je věnován učitelům a hostujícím chrámům.

Jednou z nejdůležitějších tradic pozorovaných během Tetu je důraz na to, kdo jako první vstoupil do domu v novém roce. První člověk přináší štěstí (dobré i špatné) za rok! Někteří lidé, kteří jsou považováni za úspěšní, jsou do rodiny někdy zváni a dostávají tu čest jako první. Pokud není nikdo pozván, odejde majitel domu a vrací se několik minut po půlnoci, aby se ujistil, že jako první vstoupili do domu na nový rok.

Protože hlavním cílem je přilákat štěstí pro nový rok, Tet a čínský Nový rok sdílejí mnoho podobných tradic .

Jak říci šťastný nový rok ve vietnamštině

Vietnamština, stejně jako thajština a čínština , je tónovým jazykem, díky čemuž je správná výslovnost výzvou pro mnoho anglických mluvčích.

Bez ohledu na to místní pochopí vaše pokusy prostřednictvím kontextu během Tetu. Můžete lidem popřát šťastný nový rok ve vietnamštině tím, že jim řeknete chúc mừng năm mới . Přibližně, jak je přepisováno, pozdrav zní jako: „chuop moong nahm moy.“

Data pro Tet

Stejně jako mnoho zimních prázdnin v Asii je i Tet založen na čínském lunisolárním kalendáři. Datum se každoročně mění pro Lunární Nový rok, ale obvykle klesá koncem ledna nebo začátkem února.

První den nového lunárního roku nastává na novém měsíci mezi 21. lednem a 20. únorem. Hanojův čas (GMT + 7) je o hodinu za Pekingem, takže oficiální začátek Tetu se v některých letech liší od čínského Nového roku o jediný den . V opačném případě můžete předpokládat, že se oba svátky shodují.

Nadcházející termíny pro Tet ve Vietnamu:

  • 2020: 25. ledna (sobota)
  • 2021: 12. února (pátek)
  • 2022: 1. února (úterý)
  • 2023: 22. ledna (neděle)
  • 2024: 10. února (sobota)